大年初九是玉皇大帝的誕辰,俗稱「天公生」,民間會在初八晚間11點開始祭拜,祈求平安。(圖/達志影像)
大年初九是玉皇大帝的誕辰,俗稱「天公生」,民間會在初八晚間11點開始祭拜,祈求平安。(圖/達志影像)

明天(20日)就是大年初九,也是玉皇大帝的誕辰,俗稱「天公生」,民間會在初八晚上11點開始祭拜,祈求平安,不過就有網友著急表示,媽媽在離世前留下一份「祭祀指南」,提醒他祭拜時應準備哪些物品,眼看拜拜時辰在即,但其中的「ㄎㄧㄢ」卻讓他一頭霧水,貼文一出隨即掀起熱議,更釣出不少內行人出面解答。

原PO日前在臉書社團《爆廢公社二館》PO出媽媽生前留下的祭祀筆記,上頭清楚寫下初九拜天公要準備水果、蜜餞、餅乾、糖果、素菜、麵線、麻粩及紅龜粿等,但唯獨「ㄎㄧㄢ」令他感到相當疑惑,「這份『菜單』是老人家吩咐要拜的時間跟物品,但是我媽已經去當神仙了…沒人可以問,想請問各位,這說的是什麼物品?」

貼文一出隨即掀起網友熱議,紛紛留言回應「會ㄎ一ㄢ掉的東西,應該是三杯酒」、「會不會是ㄋㄧㄢ,年糕」、「金紙的意思嗎…金?」、「自己愛吃啥就拜啥,別客氣」、「我現在拜拜都要把供桌拍照存起來,不然真的要準備什麼都不知道了」、「媽媽筆記也太溫馨」。

不過也有內行人解答「ㄎㄧㄢ」指的是「牽仔」,「牽仔,去市場賣紅龜粿的店就有」、「牽仔,西點麵包店問看看」、「牽仔粿,我媽媽的筆記也是這樣寫,做成錢幣形狀長條型的粉紅色糕點」、「我們這邊蠻多老人家會拜這個,也是麵包做的,紅色的,橢圓長條扁扁的」、「牽仔,意思牽成圓滿之意」。

據悉,牽仔又叫牽仔粿,多在拜天公及財神爺時使用,是由麵粉或糯米製成,並且壓上古錢連貫的圖形,象徵事業順利、財源廣進。

(本文由 中時新聞網 提供)