1名網友日前傳給朋友1張大量小魚在水池裡的照片,還傳訊息說「笑死,這根本是你耶」,友人則滿臉問號,他後來解釋意思是「有夠多魚(多餘)」。(達志影像)
1名網友日前傳給朋友1張大量小魚在水池裡的照片,還傳訊息說「笑死,這根本是你耶」,友人則滿臉問號,他後來解釋意思是「有夠多魚(多餘)」。(達志影像)

殺傷力不大,侮辱力極強!1名網友日前傳給朋友1張大量小魚在水池裡的照片,還傳訊息說「笑死,這根本是你耶」,友人則滿臉問號,他後來解釋意思是「有夠多魚」;對話截圖曝光,不少網友一時間還不了解含意,後來才恍然大悟是「有夠多餘」,笑說「超嗆的耶」、「後勁有出來」。

臉書「爆料公社」瘋傳1張對話截圖,1名網友傳給友人1張圖片,圖片中是水池內有一整群密密麻麻的小魚,各式顏色都有,該網友還對朋友說「笑死,這根本是你耶」,友人隨後看到圖後僅傳了1個問號符號,後來網友才曝光原意,竟是「有夠多魚(多餘)」。

1名網友日前傳給朋友1張大量小魚在水池裡的照片,還傳訊息說「笑死,這根本是你耶」,友人則滿臉問號,他後來解釋意思是「有夠多魚(多餘)」。(翻攝自臉書「爆料公社」)
1名網友日前傳給朋友1張大量小魚在水池裡的照片,還傳訊息說「笑死,這根本是你耶」,友人則滿臉問號,他後來解釋意思是「有夠多魚(多餘)」。(翻攝自臉書「爆料公社」)

其他網友紛紛留言「殺傷力不大,侮辱力極強」、「給她點時間 等她想通了她會恨記恨你一輩子」、「好文雅的酸諷圖……嘖」、「我還認真看圖片裡到底藏了什麼機關」、「我還很認真放大看到底有什麼端倪」、「深奧欸,我看留言才懂」、「超嗆的耶」、「後勁有出來」。

還有另名網友分享一張沒有2隻蟹鉗的螃蟹圖,說是女友叫他買東西時,他都傳這張圖給女友,之後解答原來是「沒鉗(錢)」。

還有另名網友分享一張沒有2隻蟹鉗的螃蟹圖,說是女友叫他買東西時,他都傳這張圖給女友,之後解答原來是「沒鉗(錢)」。(翻攝自臉書「爆料公社」)
還有另名網友分享一張沒有2隻蟹鉗的螃蟹圖,說是女友叫他買東西時,他都傳這張圖給女友,之後解答原來是「沒鉗(錢)」。(翻攝自臉書「爆料公社」)

(本文由 中時新聞網 提供)