大陸一名姬姓男子的妻子生下一名女嬰,爺爺高興的替孫女取名,不料媳婦一聽馬上反對,氣憤直呼「您倒過來唸試試」。(示意圖/Shutterstock)
大陸一名姬姓男子的妻子生下一名女嬰,爺爺高興的替孫女取名,不料媳婦一聽馬上反對,氣憤直呼「您倒過來唸試試」。(示意圖/Shutterstock)

替孩子取名是個大學問,若取的不好恐怕成為孩子一輩子的陰影。大陸一名姬姓男子的妻子順利生下一名女嬰,並請爺爺替孫女想一個名字,最後取名「姬沐」,期許未來孫女長得漂亮,不料媳婦一聽氣憤直呼,「您倒過來唸試試」。

綜合陸媒報導,大陸一名姬姓男子與妻子交往4年,感情相當穩定,登記結婚後的不久也順利生下一名女嬰,不過生產當天姬生先因為工作關係不在現場,只有孩子的爺爺與奶奶照顧他的妻子。

孫女一出生,爺爺高興之餘立刻打電話給姬先生,問他想要給女兒取什麼名字,但姬先生認為父親為大,決定交由父親取名,孩子的爺爺表示,希望孩子以後長得漂亮,便取名為「姬沐」,沐中帶淨,父子兩人都相當滿意。

孩子的爺爺報完名字回到醫院後,高興的將孫女的名字告訴媳婦,不料媳婦一聽臉色大變,氣憤直呼「姬沐,積木?」,並反問「您倒過來唸試試」,這時,一直孩子的奶奶脫口而出「沐姬,諧音不就是母雞嗎」。

過去也有不少小朋友,因為名字諧音的關係不願去上學,一名姓「白」的父親為女兒取名「白念舒」,害女兒上學後遭同學嘲笑「白念書」,父母聽聞後也哭笑不得,隨即將女兒改名為「白亦舒」。

(本文由 中時新聞網 提供)