天使23日遭到印地安人以3-0完封,系列賽3連戰慘遭橫掃,勝率跌破5成。大谷翔平2打數1安打、1次盜壘,2次四壞保送。「神鱒」卓奧特(Mike Trout)也在休息室觀戰,現在正值世界少棒大賽,卓奧特提起隊友大谷翔平宛如少棒選手,「就像大谷投完8局,轟了全壘打,再跑去守右外野一樣,真是驚人。」
天使22日再度敗給印地安人,勝率跌破5成,大谷翔平苦吞3K,看得一旁「神鱒」卓奧特(Mike Trout)相當沮喪。卓奧特從5月中因右小腿肌肉拉傷休養至今,復原進度不如預期,讓他非常挫折。甚至外界傳言卓奧特本季報銷,他本人表示:「我從沒那樣想,我今年還想要回來。」印地安人5-1擊敗天使。
大谷翔平是193公分、95公斤的彪形大漢,但他不像大聯盟那些滿部鬍鬚的猛將,他長著一副乾淨的娃娃臉,還意外在日本前桌球國手福原愛的婚外情事件躺槍(福原愛的外遇對象被稱為「「橫濱大谷翔平」)。天使總教練麥登(Joe Maddon)認為大谷是個很友善的人,甚至形容「他是個甜心」。隊友卓奧特(Mike Trout)說:「我從沒看過大谷動怒。」
天使「神鱒」卓奧特(Mike Trout)再度刷新棒球場外的紀錄,他的一張菜鳥簽名球員卡上周末以390萬美元(約1.1億台幣)結標,超越「飛行荷蘭人」華格納(Honus Wagner)在2016年的312萬美元球員卡。這也是現役球員價值最高的球員卡。
道奇16日再度於洛城內戰打敗天使,前役仗著左投柯蕭(Clayton Kershaw)的勇猛輕鬆過關,第2戰雙方相持到延長賽第10局才分勝負。道奇在突破僵局制出奇招,以盜壘偷襲三壘得手,再靠1支高飛犧牲打就跑回致勝分,終場6-5擊敗天使。這支犧牲打是第10局首位打者擊出,大聯盟史上從未發生過這種事。
天使隊11日重擊運動家,阮棟(Anthony Rendon)、「神鱒」卓奧特(Mike Trout)、大谷翔平全部開轟,卓奧特更是恐怖的雙響炮與5打數4安打,包括最後一支超前比分的陽春炮,最終天使奮力以10-9擊退連勝不止的運動家。
天使隊明星外野手「神鱒」卓奧特因為陪產缺席了4場比賽,開心迎接兒子貝克漢誕生後,今(5)日歸隊參賽,在西雅圖客場與水手隊對陣,結果首打席就轟出陽春全壘打,接著老將普侯斯追加1發2分炮,1局上天使就取得3比0領先。