歡喜迎兔年，韓國女團「FANATICS」成員到怡和家儀用毛筆在春聯上分別寫下「立春大吉」、「平安喜樂」，向中時的讀者拜年，到怡雖是韓國人，寫起中文字卻相當工整，她透露，小時候就喜歡練習寫字，國中時參加書法大賽，還拿下全韓國第3名的佳績；疫情期間開始學中文近2年，她目前已能對答如流，甚至還可以不靠拼音就看得懂。

到怡表示，5年前第1次跟媽媽來台，當時便想住下來，因為每次到台灣，心裡就有種平靜感，「可能因為韓國人個性急躁，容易感覺不安，台灣的步調比較慢，有種安全感、舒適感，台灣大部分的人也都很親切。」加上台灣菜很合她的胃口，因此春節期間，她開心有口福了。

提到台韓過年習俗的差異，到怡說，「韓國重要場合都是包白包，我第1次看到紅包是在台灣，紅色對於韓國人其實是不好的意思，台灣剛好相反。」笑曝之前參加許維恩的婚禮，本來準備白包，讓工作人員嚇一跳，趕緊跟她解釋才沒出糗。

她也曾因語言鬧笑料，「剛開始我以為『完了』就是『結束了』的意思，結果他們每次聽到都以為我發生什麼事情。」

(本文由 中國時報 提供)