由無敵小生孫翠鳳領銜主演的明華園總團經典大戲《八仙傳奇之何仙姑上蓬萊》，10日晚上在雅潭觀光夜市隆重登場，磅礡的氣勢及表演陣容，讓上千名歌仔戲迷大呼過癮。台中市長盧秀燕利用雙十連假最後一天出席與民同樂，感謝明華園劇團給大雅鄉親難忘的一夜。
台灣首家國際觀光飯店高雄華園大飯店六合館，日前以總價27億元售出土地連同建物出售，今（15）日晚間飯店宣布歇業消息，預計8月31日畫下休止符，強調「這不是句點」，但也讓這家63年的「起家厝」將正式走入歷史，消息一出不少老顧客紛紛留言直呼不捨。
台灣首家國際觀光飯店高雄華園大飯店，市場傳聞出售消息多時，今（7）日晚間華園正式對外公告，以總價27億元售出土地連同建物，而買方為永信建設大股東「永碩投資」，獲利19億元。據了解，華園主要是不敵新冠肺炎疫情衝擊，加上高雄近年新飯店崛起，成為壓垮這家63年老字號飯店的最後一根稻草。
明華園總團成立92年，新編歌仔戲又有突破，新作《海賊之王—鄭芝龍傳奇》，不只搬演傳統戲曲少見的題材，談論鄭成功父親鄭芝龍故事，孫翠鳳更挑戰說荷蘭文，在劇中飾演外交、商業皆有謀略的鄭芝龍，有如東方版《神鬼奇航》，令觀眾驚呼連連。
空蕩蕩的舞台，透過投影特效，卻能變裝成深海，演員在裡頭往上游泳，《海賊之王—鄭芝龍傳奇》裡一段鑿船場面，場面逼真，此外，還有演員驚喜地從觀眾席上，以特技手法飛過，看得觀眾動魄驚心，也目不轉睛。
日本殖民時期，台灣曾有著名抗日3猛，其一就是於屏東土生土長的林少貓，他運用如竹竿、菜刀等生活用品，組成讓日軍難以抵抗的陣勢，蔚為傳奇。明華園戲劇總團2017年也將其故事編為作品《俠貓》，本周六將為「110年文化就在巷子裡—社區藝術巡禮」開幕演出，於戶外熱鬧上演。
明華園當家台柱孫翠鳳，過往總以帥氣小生模樣亮相，但在《玉面雙怪貓》中，她為將更廣大的舞台留給年輕人，卻願意在臉頰點上一顆大痣，討巧賣笑，首度挑戰飾演丑角。如此不一般的孫翠鳳，也令戲迷引頸期盼。
