首度成為奧運正式項目的空手道，中華隊前天由「小清新」文姿云在組手女子55公斤級勇奪銅牌，昨天男子選手王翌達接棒在型項目登場，上午的淘汰賽以敖漢大（Ohan Dai）、安南大（Anan Dai）兩個套路分別獲得25.00分、24.94分，以平均24.97在分組排名第5無緣晉級，為了奧運已經將近3個月沒跟家人見面的他，回去後要好好跟才8個月大的女兒培養感情。
東奧空手道男子選手王翌達今天出賽「型」項目，打完2套動作得分24.97，在B組排名第5，無緣晉級排名賽，嘉義市老家的父母親一直盯著實況轉播，為兒子加油，父親王申雄激動落淚，很欣慰兒子圓夢，登上運動員最高殿堂的賽會就是榮耀了。
為了東京奧運，空手道選手王翌達已經3個月沒回家和太太、女兒見面，只能透過視訊問候，今天(6日)結束奧運初體驗後，雖然遺憾無法晉級下一階段賽事，提到家人他內心就湧起許多情緒，被問要對家人說的一句話，他笑著回答：「我可以回家了，等我回去吧！」
以裁判主觀評斷給分的空手道「型」，今天在日本武道館登場，代表中華隊參賽的男子選手王翌達，淘汰賽兩套動作執行的不錯，也沒發生大失誤，可惜未獲裁判青睞給予高分，無奈止步，讓他雖然遺憾，但也只能接受。
東奧空手道男子個人「型」項選手王翌達，是嘉義市子弟，6日將上場出賽，有望為台灣再奪下獎牌，他的母校玉山國中製作加油看板，市府也在學校的4樓視聽教室架設實況轉播平台，市長黃敏惠號召全嘉人一起來為他加油！
從確定拿到東京奧運參賽資格，到奧運延期一年、資格暫時取消，到最後確定收下奧運門票，空手道對打項目「小清新」文姿云，在東京奧運進入第二周、7月31日終於和型項目的隊友王翌達從台灣出發東京，目前都進入最後備戰，準備上場爭取榮耀。
