主打超沉浸單機武俠RPG的《煙雨江湖》，今（6）日正式宣布將於7月15日正式上市！先前於6月24日開啟全球事前預約，聯手知名圖文網紅暨暢銷書作家｢二師兄｣打造互動式事前預約活動，意外引爆預約活動劇情線索討論熱潮，活動開啟僅10日，即突破30萬人註冊體驗！
金庸身為武俠小說泰斗，創作了多部膾炙人口的作品，歷年來更多次改編成電視劇、電影等影視作品，對文學界和影視文化可以說是貢獻重大。對此，一名從來沒有看過金庸小說的網友近日打算入門，詢問網友該從哪一部開始，文章引起不少人共鳴，許多內行人都不約而同點出2作品。
每個人或多或少都聽過金庸武俠小說，但相較於哈利波特、魔戒全球通吃，金庸的小說似乎無法席捲全球，讓一名網友非常好奇背後的原因，此疑問也引發熱議，許多網友認為「翻譯」是大問題，因為中文博大精深，許多東西翻成他國語言就少了精隨，例如「八荒六合唯我獨尊」該怎麼翻？且西方世界不太懂書中的武學概念。
