異國戀情要克服的關卡有相當多，不只要面對遠距離的考驗、溝通上的困難，還要因為雙方文化背景等差異產生的觀念分歧去做磨合，產生大大小小的爭吵皆有可能，一名男網友在臉書社團《爆怨2公社》表示他的姊姊日前到韓國男友家跨年，不料卻因「端碗扒飯」引發男友媽媽不滿，後更因語言禮儀問題遭男友狠甩巴掌，原PO氣炸，怒飆：「加敬語是X小？」
異國戀因文化隔閡、遠距等關係，需要付出更多心力維持。一名男網友表示，姊姊和韓國男生交往，跨年夜到對方家裡吃飯，卻因為用手端碗、筷子吃飯，而讓男友媽媽不爽，甚至要求姊姊跟她兒子講話要使用敬語，男友沒幫忙說話，反而出手打了姊姊一巴掌，令原PO氣炸。
