歸仁舊菜市場曾流傳「烏糖仔炒米粉上好食」,曾是地方風靡一時流行話題,左三為李鳳掌廚,重現媽媽的手藝。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
歸仁舊菜市場曾流傳「烏糖仔炒米粉上好食」,曾是地方風靡一時流行話題,左三為李鳳掌廚,重現媽媽的手藝。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
李鳳(中)掌廚重現媽媽的手藝。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
李鳳(中)掌廚重現媽媽的手藝。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
地方文史工作者許耿肇、簡辰全今天應邀到歸仁區農會開講「踅歸仁舊菜市」,透過引導學員用老照片說自己的故事。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
地方文史工作者許耿肇、簡辰全今天應邀到歸仁區農會開講「踅歸仁舊菜市」,透過引導學員用老照片說自己的故事。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
「烏糖仔炒米粉上好食」,曾是歸仁風靡一時流行話題。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)
「烏糖仔炒米粉上好食」,曾是歸仁風靡一時流行話題。(許耿肇提供/曹婷婷台南傳真)

台南美食無緣上榜米其林指南評鑑,近來引發熱烈討論,也勾起許多老台南人記憶中的好味道。距今一甲子之前,歸仁舊菜市場曾流傳「烏糖仔炒米粉上好食」,更成為地方風靡一時流行話題。歸仁區農會找來「烏糖仔」現已高齡80歲的女兒李鳳,原味再現,勾起不少耆老的美食記憶。

地方文史工作者許耿肇說,當年烹煮這一味的廚師為謝鯉魚,因綽號「烏糖仔」,而讓這道美食與她的綽號就此畫上等號。

地方文史工作者許耿肇、簡辰全今天應邀到歸仁區農會開講「踅歸仁舊菜市」,透過引導學員用老照片說自己的故事,歸仁區農會更力邀「烏糖仔」女兒李鳳當主廚,現場與其他姊妹李美雀、李琇珍重現「烏糖仔」的手藝。

他說,近一個月來,李鳳姐妹等人不斷試著回想媽媽烹煮的手法,也試做多次,但始終找不到「媽媽」的味道,不論是媽媽當年使用的米粉或肉燥,口感、肥度都和當時不一樣,只能盡可能找到很像的配方,努力原味重現。

許耿肇說,日據末期約1944、1945年間,「烏糖仔」於歸仁舊菜市入口處(約位於今歸仁里活動中心停車場東側處)製作各式各樣的饅頭提供日本駐軍需要的小生意,因手藝不錯,受到居民的喜愛。

經過多年磨鍊,「烏糖仔」於戰後約1947年,就地轉型為經營小吃店「仁友食堂」,食堂供應麵食和家常小菜,而「烏糖仔」手路好,兼能舉辦宴客酒席,很多人都會向她訂餐,其中「炒米粉」更是必點菜,於是,仁友食堂的「烏糖仔炒米粉上好食」,成為民國4、50年代的地方流行話題。

許耿肇說,仁友食堂大約在1966年前後移至今歸仁區中山路,擴大營業,擁有2個店面,至少40桌的大型場地,持續服務歸仁鄉親,也是老歸仁之最,在店裡學藝的廚師,後來也不乏自行開業者,而仁友食堂約30年前也已歇業。

他說,藉由重現消失的美食,喚起不少高齡者學員的兒時記憶,無形中,也串起一個時代的美食篇章,值得細細品味。

(本文由 中國時報 提供)