一名女大生表示,自己姓「趙」,以算常見姓氏,但還是常常被寫錯,令無奈地表示「改姓林好了」。(圖/示意圖,達志影像)
一名女大生表示,自己姓「趙」,以算常見姓氏,但還是常常被寫錯,令無奈地表示「改姓林好了」。(圖/示意圖,達志影像)

不少人都有去購物消費,需要留下姓名的經驗。近日一名女大生表示,自己姓「趙薇的趙」,但許多店家常常會聽不懂,或不知道是哪個「趙」,除了星巴克的店員寫成「兆」之外,甚至還有人直問她「要不要改成林小姐」,令她哭笑不得。

原PO昨(18)日於論壇《Dcard》指出,自認「趙」在所有姓氏中已算大眾,當別人向她問姓名時,她總是以「我姓趙薇的趙、趙麗穎的趙,或是趙又廷的趙」,但還是有許多店家聽不懂,甚至發生有趣的事。

原PO透露,某次她去星巴克消費,店員問及貴姓時,她以「我姓趙」回答,對方聽完後立刻拿筆將她的姓寫在杯子上,過了一會後,店員喊「ㄓㄠˋ小姐的飲料好囉!」她看到杯子上寫著大大的「兆」,霎那間懷疑「這真的是我的飲料嗎?」

又有一次,她打電話訂餐,店員要她留下姓氏,她也以「我姓趙」回答,沒想到對方竟反問,是「孝」嗎?電話裡她解釋多次,對方仍表示聽不懂,甚至向她提出改姓氏要求,「對不起我不知道妳說的是哪一個字,幫妳改林小姐可以嗎?」

雖然已有多次類似的經驗,但是當有店員問她姓名時,她仍會回答「我姓趙」,若對方露出一臉狐疑的表情時,她就會急忙改口「啊其實我兩天前改姓林了,雙木林,林小姐」,令她忍不住大嘆「姓氏的困擾」。

這段經歷曝光後,隨即登上網站熱門,引發不少網友共鳴,「我姓柳,但已經被當成劉非常多次了」、「我都說我姓耳東陳,結果對方都會問我是耳小姐嗎?」、「我也姓趙,但我後來也都一律說我姓吳」;更有人表示,「遇到這種店員,內心都會忍不住吶喊,要對方多念書」。

(本文由 中時新聞網 提供)