48歲鍾欣凌在國片《當男人戀愛時》飾演討債公司大姐頭「蔡姊」，有許多狂抽菸、罵髒話戲碼，顛覆以往形象，讓期待演惡角很久的她直呼：「演壞人還滿爽的，可以很撒潑，例如穿短褲把腳放到桌子上」。

鍾欣凌笑曝現實生活中，真正兇狠的是她的2位愛女—9歲兔寶和5歲二寶，「有次老二惹到老大，結果被拖在地上走，我看到嚇死」，還把媽媽的話當耳邊風，連氣密窗關起來罵都沒用，「有一次她們又打起來，我最後直接讓她們真打，然後說『三總在旁邊，誰受傷我送她去急診』，然後她們就傻住龜縮不敢了」。

為了完美詮釋，鍾欣凌事前有參考莎莉賽隆主演的《女魔頭》，「特別收起浮誇，希望可以有內斂的凶狠」，外在也花了不少心思，她說自己每次演出時，連內衣的部分都會做準備，「以前演少女穿調整型內衣，《婆婆》運動型內衣，這次發現很多菜市場的歐巴桑胸部外擴，特意穿了一款很舒服的」，還透露「手是蔡姊的堅持，一定要去做指甲，配合衣服換顏色」。

鍾欣凌和邱澤在《當男人戀愛時》已是第三度合作，熟到她可以用台語叫他「邱A」，她大讚邱澤敬業又「接地氣」，「那時候拍《無敵珊寶妹》，但結束坐同一台車回台北，每次都會經過一家汽車旅館，我就會說『一起去睡一下啊』，他也跟我一起練肖話回『喔！好呀』」，相當沒架子。會想讓女兒交一個像片中阿成那樣危險又迷人的男友嗎？她表示「會勸她們盡量不要」，不忘開玩笑說「如果長得夠帥，然後願意幫我擦澡的話，我就OK」。

(本文由 中國時報 提供)