公視與客委會聯手推出客語時代生活劇《茶金》，24日在台北大稻埕開拍，主要演員郭子乾、溫昇豪、連俞涵等人連袂出席開拍儀式。「客家一哥」溫昇豪因著使命感作祟，開拍前已研讀大量文史資料與紀錄片，壓力大到失眠10多日，必須服用安眠藥才能入眠。連俞涵因同時練客語、日語和鋼琴而變憔悴瘦一圈，透露衣服尺寸已從S變成XS，還得到「學客語會變瘦」的結論。

溫昇豪說，失眠不是因角色難度高，而是他背負著使命感十字架在身上，把自己搞得很累，「這是一種情懷！」他當初一拿到劇本，覺得很難得有這樣的題材，就開始做很多功課，「這是代表我們祖輩、50年代阿公那個年代的縮影，因為時代背景很大，覺得如果只是扁平演出，很容易被劇本輾壓過去，會對不起祖輩、先人過去數十年為我們奠定的基礎。」

印度外景泡湯

製作人湯昇榮爆料，飾演戰俘的溫昇豪一開始被嫌外型太帥、太白面書生 ，定裝多次、加上刻意曬黑、蓄鬍，才是後來呈現的滄桑大叔樣貌。溫昇豪也說，這角色就是要有滄桑感，就算在笑也是「世故的笑」，因為他是看盡人世的戰俘，不僅曾在戰場上死了很多同袍，家人又在台北大轟炸中全部被炸死，他是一個沒有根的人，也不知道自己活著的動力。他的出場戲原本要前往印度大吉嶺拍攝，卻因疫情無法出國，目前劇組還在考量如何取景。

連俞涵嘆白活

該劇使用海陸腔客語、閩南語、上海話、華語、英語、日語等六種語言，成為演員們最大挑戰。郭子乾飾演台灣最大茶業出口商「日光公司」董事長吉桑，他因母親是客家人，從小耳濡海陸腔，略能聽懂，但從來沒跟媽媽說過客家話，沒想到年過50才因拍戲回頭學說媽媽的母語，「我很開心，媽媽也很開心。」

連俞涵為了紅頂女商人角色，不僅要上客語、日語課，還要上鋼琴課，讓她自嘲「覺得人生有點白活了，這部戲裡面會的東西都剛好是我不會的，我過去會的東西都用不上。」

(本文由 中國時報 提供)