《空中急診英雄》題材新穎,生動描寫空中醫療團隊工作之艱辛。(摘自網路)
《空中急診英雄》題材新穎,生動描寫空中醫療團隊工作之艱辛。(摘自網路)
《極道鮮師》仲間由紀惠(前)扮熱血教師,班上男學生都成了現今日劇男一。(摘自網路)
《極道鮮師》仲間由紀惠(前)扮熱血教師,班上男學生都成了現今日劇男一。(摘自網路)
篠原涼子在《anego》演出情場失意的職場女性,贏得同年代女性觀眾支持。(摘自網路)
篠原涼子在《anego》演出情場失意的職場女性,贏得同年代女性觀眾支持。(摘自網路)
《求婚大作戰》山下智久(右)與長澤雅美逗趣呈現青梅竹馬間的戀愛發展。(摘自網路)
《求婚大作戰》山下智久(右)與長澤雅美逗趣呈現青梅竹馬間的戀愛發展。(摘自網路)
石原聰美(左)與小栗旬在《多金社長小資女》頻放超強心動電力。(摘自網路)
石原聰美(左)與小栗旬在《多金社長小資女》頻放超強心動電力。(摘自網路)
《花過天晴~花樣男子Next Season~》向《流星花園》致敬意味濃厚。(摘自網路)
《花過天晴~花樣男子Next Season~》向《流星花園》致敬意味濃厚。(摘自網路)
《大叔的愛》田中圭(左)與林遣都詼諧詮釋為戀愛打破重重阻礙的上班族。(摘自網路)
《大叔的愛》田中圭(左)與林遣都詼諧詮釋為戀愛打破重重阻礙的上班族。(摘自網路)
《池袋西口公園》中幫派、性愛等題材具體反映當時社會現象。(摘自網路)
《池袋西口公園》中幫派、性愛等題材具體反映當時社會現象。(摘自網路)
日本觀眾最希望重播日劇
日本觀眾最希望重播日劇
《流星花園》將日劇成功拓往海外,台、陸、韓皆曾翻拍較勁。(摘自網路)
《流星花園》將日劇成功拓往海外,台、陸、韓皆曾翻拍較勁。(摘自網路)
《流星花園》「F4」松田翔太結婚時,小栗旬、阿部力捧著松本潤贈送的蛋糕久違集合。(摘自IG)
《流星花園》「F4」松田翔太結婚時,小栗旬、阿部力捧著松本潤贈送的蛋糕久違集合。(摘自IG)
校園劇經典《花樣少年少女》卡司陣容正如劇名,演員一票俊男美女。(摘自網路)
校園劇經典《花樣少年少女》卡司陣容正如劇名,演員一票俊男美女。(摘自網路)

近來台日兩地皆掀起「經典日劇重播風」,八大戲劇台預定將播出日本富士電視台一系列經典日劇,木村拓哉、山口智子主演的《長假》已於8月16日起率先播出,日後陸續播出《東京愛情故事》、《求婚大作戰》、《HERO》、《王牌大律師》、《空中急診英雄》等作品,令日劇觀眾們期待不已。而日媒《modelpress》日前向日本3.5萬名讀者進行「最希望重播日劇」問卷調查並公布前50名,上榜作品中已有舊作開始重播,喚起觀眾豐富回憶。

新冠疫情數月來衝擊日演藝圈,電視台無法照常錄影、春季檔日劇紛紛宣布延期上檔,改採重播舊作因應,成為電視史上罕見情形,在公布的這份排行榜由《流星花園》奪下最希望重播日劇的第1名寶座,連續編《花過天晴~花樣男子 Next Season~》也名列第9,為前10名中唯一續篇入榜的作品。該劇是日劇成功邁向海外的重要功臣,台、陸、韓皆曾翻拍,形成亞洲各地以同一作品較勁的局面,讓不同國家都擁有共同的回憶。

重溫往日回憶

日版故事中心角色「F4」卡司松本潤、小栗旬、松田翔太、阿部力陣容堅強,播出時還是小學生的觀眾現已進入20歲,無不藉重播重溫回憶。松田翔太與時尚模特秋元梢2年前結婚時,小栗旬、阿部力還捧著松本潤的特製蛋糕久違集合祝賀,傳為佳話。

排名第2的《花樣少年少女》2007年由堀北真希、小栗旬、生田斗真主演,該劇2006年就先由Ella、「飛輪海」吳尊與汪東城演出台版,和台版《流星花園》同樣是當時稱「華流」的日本華語娛樂影視作品熱潮先鋒之一。

第4名《極道鮮師》主演仲間由紀惠扮演帶領問題少年班級的熱血教師,飾演學生的松本潤、小栗旬、龜梨和也、三浦春馬、松山健一、上地雄輔,及第二季之後的赤西仁、速水茂虎道、小池徹平等都成了後來日劇男一,稱該劇為「男一製造機」一點也不為過。

與《極道鮮師》同以女性為主要人物的《anego》名列第6,主演篠原涼子劇中化身職場得意、情場失意的現代女性,在2005年「第45回日劇大賞」女主角獎獲讀者、審查員、TV記者全數投票為第1。篠原涼子與仲間由紀惠皆以鮮明現代女性形象創造多部經典日劇,兩人也皆出身自偶像女團「東京勁舞娃娃」,並都曾在小室哲哉的製作下推出歌曲,篠原涼子代表作〈愛戀 心痛 堅強〉更大賣200萬張,小室哲哉最初就看出她「內心堅韌、深具演員資質」。

「反映當時社會現象」也成為觀眾回味的要因,排行第3的《空中急診英雄》由山下智久、新垣結衣擔綱主角,藉由救護直升機故事成為日本醫療劇中的新型態經典,呈現空中醫生的專業與種種情感糾葛;近年日本女性意識抬頭,劇情也對新垣結衣等女性角色心境深刻描繪。第5名《池袋西口公園》當時在愛情劇當道的氣氛中播出,放手呈現幫派、暴力、殺人、性愛等寫實題材,充滿90年代後期至2000年初期的日本社會流行文化。 第8名的《多金社長小資女》如原劇名「Rich man, Poor woman」,點出了「高學歷但沒成就」與「沒學歷但高成就」的兩種身分衝突,與小栗旬擔當主演的石原聰美當時還未暴紅,但現早已獨當一面,可性感也可賣萌,被封為「國民女神」。

打破性別窠臼

排行第10的《大叔的愛》則凸顯男性間戀愛已晉升成主流題材的日劇現況,以「愛一個人不需分性別」為概念的其他劇作隨後陸續誕生。男性間戀愛為打破種種阻礙的努力,與「純愛」有著相近之處,華人世界也有許多死忠粉絲在網上對田中圭、吉田鋼太郎與林遣都3名主演持續熱絡討論。該劇續拍了電影與第二季,而第一季2018年才播出就已被期待重播,足見其打破性別窠臼的人氣。

(本文由 中國時報 提供)