聊到雙連大溝被發現的起源，台北市中山區民安里長羅孝英翻著一大疊資料、照片邊說，現在大家看到的大溝，其實剛開始只是因為一處私人土地鐵皮圍籬不夠牢固，憂心颱風來襲會砸傷路人，聯繫地主拆掉鐵皮、整理垃圾，卻意外翻出了被遺忘的歷史一隅，也因此串起來社區的心。

陳封已久的私地被打開後，羅孝英與里民從角落水泥地下，瞧見疑似水溝的空間，水質看起來清澈，推敲可能是以前灌溉農田的水圳，打掉水泥頂蓋後，北市水利處因溝牆有傾倒崩塌危險，趕緊施作雨水下水道緊急搶修預約維護工程。

但因文資委員及學者專家會勘時間難以迅速排定，羅孝英及里民向市長柯文哲攔轎陳情，終於盼來文資委員；雖然這條水道被判定不具文資價值，羅孝英卻未因此放棄，反而更積極尋求各界協助，改以社區營造方式繼續保存大溝，要讓更多人看見社區的歷史。

羅孝英四處蒐集北市各地古圳營造活化案例、研究在大安區的霧裡薛圳與大學里規畫，要把大溝的水文空間打造成雨水田園、生態圳道、文史教育場地，讓新一代居民了解，原來好久以前「我家門前有大溝」，大家一起來和大溝做朋友。

羅孝英現在幾乎每天都到大溝「巡田水」，沒人想去的社區角落不再髒亂惡臭，燕子、麻雀也來了，她接下來要找專家、學者討論，研議以手工敲除水泥，讓大溝卵石再現，盼望有一天，水溝不只是一條水溝。

(本文由 中國時報 提供)